Übersetzungen für „judicialmente“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

judicialmente [xuðiθjalˈmen̩te] ADV

judicialmente

gerichtlich

judicial [xuðiˈθjal] ADJ

judicial

Justiz-

judicial

Gerichts-

judicial

richterlich

judicial

gerichtlich

aparato judicial

Justizapparat m

dictamen judicial

Gerichtsurteil nt

poder judicial

richterliche Gewalt

interponer una demanda judicial

Klage erheben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Por el momento, el gobierno andaluz descarta denunciar el caso judicialmente.

www.periodisticos.com

De todas maneras me reservo el derecho de accionar judicialmente.

www.redaccionabierta.com.ar

Si el mediador no aceptara la recusación la cuestión será decidida judicialmente.

www.infoleg.gov.ar

Confirmó que se están investigando y persiguiendo judicialmente a quienes estafan a la nación con los dólares recibidos.

www.vtv.gob.ve

Las víctimas de las órdenes serían sometidas a medidas físicas judicialmente controladas y diseñadas para causar dolor intolerable sin dejar secuelas.

luiseduardoherrera-luiseduardoherrera.blogspot.com

Socialmente ya están condenados, para que así sea judicialmente basta esperar un tiempo, pero lo serán.

davidazcarate.blogspot.com

Si la foto del calembo la recibio un menor, es casi seguro que los fiscales lo procesarian judicialmente.

elguaguerodenyc.blogspot.com

Por supuesto que avisó públicamente que iba a hacer respetar el contrato judicialmente, como corresponde.

www.victorhugomorales.com.ar

Es posible que tenga algún derecho adicional establecido por ley estatal que le permita accionar judicialmente contra el prestador.

www.consumidor.ftc.gov

No creo que los datos de la sube sirvan realmente y menos judicialmente.

periodicotribuna.com.ar