Übersetzungen für „luminaria“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

luminaria [lumiˈnarja] SUBST f

1. luminaria REL (velón):

luminaria

ewiges Licht nt

2. luminaria pl (para fiestas):

luminaria

Festbeleuchtung f

luminaria

Illumination f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Fue la campana de largada del nuevo tiempo, las inauguraciones de escuelas, cámaras, asfalto y luminarias como eje de posicionamiento quedaron atrás.

www.laopinionpopular.com.ar

El traspié más frecuente es optar por una luminaria sin tener en cuenta el espacio en el que se la ubicará.

servicioinformativodelaconstruccion.com

También dispone de luminarias led, luces de posición, intermitentes, retrovisores a los lados y frenos de disco.

www.ison21.es

Según el relevamiento, estos recintos también están expuestos al deterioro por filtraciones, hallándose sus techos y luminarias ya deteriorados antes de su inauguración.

www.noticiasurbanas.com.ar

Se han incorporado 513 puntos de luz y 850 luminarias.

www.todoarcosur.com

Relojes caminantes, luminarias que viven su vida buscando la forma de encontrarse y encontrando en la búsqueda el camino.

lastinieblasdelamente.wordpress.com

De acuerdo a lo que se observó en el lugar, llamó la atención que algunos postes de las luminarias impactados fueran arrancados de cuajo.

www.pregon.com.ar

El arreglo de luminarias y la instalación de nuevos bombillos permiten mejor visibilidad, lo que evita el accionar de los delincuentes.

www.gentedecabecera.com

Cómo habían logrado instalar tantos focos y luminarias que daban luz a todo el interior oscuro y tenebroso de la mina.

www.mensajeconpoder.com

Todos los que iban en aquellos barcos son testigos de esas extrañas luminarias, luces que no tenían explicación alguna.

oldcivilizations.wordpress.com