Übersetzungen für „medianero“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

medianero¹ [meðjaˈnero] SUBST m

medianero

Eigentümer der Hälfte eines Hauses oder Grundstücks

I . medianero² (-a) [meðjaˈnero, -a] ADJ

medianero (-a)

Zwischen-

pared medianera

Zwischenwand f

II . medianero² (-a) [meðjaˈnero, -a] SUBST m (f)

1. medianero (intermediario):

medianero (-a)

Vermittler(in) m (f)

2. medianero (propietario):

medianero (-a)

Besitzer(in) m (f)

medianero (-a)

Eigentümer(in) m (f)

Beispielsätze für medianero

muro medianero

Zwischenwand f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Será obligado a elevar a su costa las chimeneas del vecino, situadas en la pared medianera.

www.alcaldiabogota.gov.co

Habrá medianeras, puentes o nada entre ese libro y los lectores.

machadolens.wordpress.com

Me asuste, baje hacia la medianera, mientras buscaba una escalera, del otro lado de la medianera, ya había ladridos y maullidos fuertes.

paelladekimchi.com

Si reconstruyendo la pared medianera fuere necesario aumentar su espesor, se tomará este aumento sobre el terreno del que construya la obra nueva.

www.alcaldiabogota.gov.co

Según la ley de medianerías, puedes construir una pared o edificio, de la linea medianera hacia tu finca, peroooo, no puedes abrir ventana alguna.

blogs.larioja.com

También podés utilizar trampas de pegamento en la medianera.

www.ratas.com.ar

El dueño de una pared no medianera puede abrir las en ella en el número y de las dimensiones que quiera.

www.alcaldiabogota.gov.co

Toda pared de separación entre dos edificios se presume medianera, pero sólo en la parte en que fuere común a los edificios mismos.

www.nuestroabogado.cl

No se puede contruir en o sobre el medianero 2.

desarrollosarquitectnicos.blogspot.com

Es la degolladora que le está pegando a la medianera y se divierte gritando que es el demonio.

cronicasperiodisticas.wordpress.com