-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „normales“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
I . normal [nɔrˈma:l] ADJ
II . normal [nɔrˈma:l] ADV ugs (normalerweise)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Vollzugslockerungen machen es dem Gefangenen möglich, nach langem Freiheitsentzug wenigstens ansatzweise Orientierung für ein normales Leben zu suchen und zu finden.de.wikipedia.org
- Die Papiermühle stellte seinerzeit gemeines (= normales) Packpapier her.de.wikipedia.org
- Es fasst ca. 80 bis 140 ml brutto (wird aber nur zu einem Drittel gefüllt), ist also deutlich kleiner als ein normales Weiß- oder Rotweinglas.de.wikipedia.org
- Zum einen sieht er sich in der Tradition des Naturalismus und behauptet, dass das Bewusstsein als ein ganz normales, biologisches Phänomen zu betrachten sei.de.wikipedia.org
- Die öffentlichen Brunnen sind meist mit zwei Wasserhähnen ausgerüstet: Aus dem einen fliesst normales Trinkwasser, aus dem anderen kohlensäurehaltiges Mineralwasser.de.wikipedia.org
- Viele Messies führen nach außen ein normales, unauffälliges Leben.de.wikipedia.org
- Das Gericht blieb im Urteil deutlich unter der zulässigen Jugendstrafe, da man den Jugendlichen die Rückkehr in ein normales Leben ermöglichen wollte.de.wikipedia.org
- Am anderen Ende befindet sich ein normales Gewinde, an dem eine große Knebelmutter aufgeschraubt wird.de.wikipedia.org
- Das junge Paar zieht sich zeitweilig von ihm zurück, um ein normales Eheleben führen zu können.de.wikipedia.org
- Anfangs sieht sie gar nicht ein, normales Essen zu kochen oder gar zu hexen, weshalb sie immer sauer wird, wenn die anderen mal wieder ihre Spinnenbeinsuppe kritisieren.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch