Übersetzungen für „regresiva“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

regresivo (-a) [rreɣreˈsiβo, -a] ADJ

regresivo (-a)

rückläufig

regresivo (-a)

regressiv

impuesto regresivo FIN

degressive Steuer

Beispielsätze für regresiva

coyuntura regresiva

rückläufige Konjunktur

fase de evolución regresiva

Rückbildungsphase f

oferta bajista [o regresiva]

rückläufiges Angebot

tributación progresiva/regresiva

progressives/regressives Steuersystem

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Es que la devaluación ha sido siempre un medio para bajar salarios (esto es, para provocar una redistribución regresiva del ingreso).

www.lafogata.org

Te quiero muchisimo y ya estoy en la cuenta regresiva para noviembre!

segundacita.blogspot.com

Medida regresiva es la que teóricamnete se opone a ese progreso y por lo tanto está sujeta a la misma interpretación.

cvc.cervantes.es

Ya que cuando la patología resulta más grave y más regresivo está el paciente, más también se tiene que poner el cuerpo.

www.aap.org.ar

Comenzó la cuenta regresiva del 21 de diciembre, siguen siendo muchas las especulaciones sobre lo que pasará en nuestro planeta.

forosdelavirgen.org

Ha empezado una cuenta regresiva con el resultado de esta elección.

po.org.ar

En síntesis, una corrección fuertemente regresiva desde el punto de vista de los intereses populares.

www.marcha.org.ar

De repente, empezamos a escuchar una cuenta regresiva: 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2...

ernestolanda.wordpress.com

Una cuenta regresiva que vuelve a comenzar en cada nueva ciudad.

cracmagazine.wordpress.com

Sólo habla y hace sus prácticas regresivas y de meditación.

www.sjarre.com.ar