Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „resignación“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

resignación [rresiɣnaˈθjon] SUBST f

resignación
resignación
resignación (renuncia)
resignación (renuncia)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Toda entera la soleá está plagada de ahogos, se colige una extrema inocencia y un alto grado de resignación.
www.loscaminosdelcante.com
Vivimos en conejeras por necesidad o por resignación.
casaenlatada.wordpress.com
Como caigas en el victimismo, la resignación y la negación estás perdido.
www.quelapaseslindo.com.ar
En las horas pico de la mañana y la tarde estos se ven arracimados y con una expresión de resignación en el rostro poco común.
cosasdecuba.com
Pedro asiste a un contrapunto entre sus padres, que se termina donde empieza la resignación.
www.todaslascriticas.com.ar
Porque desde los púlpitos y confesionarios siguen predicando paciencia y resignación con las situaciones límites que están viviendo miles de mujeres.
www.wim-network.org
Él, como todo los de allí, aún no deja de ver las caras de tristeza, de resignación, de miedo.
corrienteimperfecta.com.ar
Es la esperanza de lo possible en contra de la resignación de lo necesario.
www.joelmaceiras.com
Pero no hay resignación ni pesimismo en estas palabras sino un diagnóstico que pretende ser racional y razonable.
www.pajarorojo.info
Hacer la diferencia, no es conformarse con lo que hay, con los estándares disponibles, con las resignaciones tranquilizadas.
www.atinaargentina.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina