Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „trapos“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

trapo [ˈtrapo] SUBST m

1. trapo (tela):

Lumpen m
Fetzen m

2. trapo (para limpiar):

Lappen m
Lumpen m

3. trapo STIERK:

Muleta f

4. trapo pl ugs (vestidos):

ir de trapos ugs

5. trapo NAUT:

Segel nt

6. trapo THEAT:

Beispielsätze für trapos

lavar los trapos sucios ugs übtr
tener trapos sucios
ir de trapos ugs
sacar a relucir los trapos sucios ugs übtr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Yo lo que alcanzo a deducir es que preparò sus trapos in situ, en cualquier carniceria de cualquier villorrio.
www.avelinalesper.com
Debajo de una ventana amplia una gran mesa completamente cubierta de paletas, pinceles, trapos, botellas de trementina.
miguelangelbetancur.com
No me parece leal sacarle trapos - ciertos o presumidos - a compañeros, mucho menos para pintarse íntegro.
segundacita.blogspot.com
Su vestimenta no era más que trapos emparchados.
www.anajnu.cl
Es un giro muy interesante, porque siempre hay la posibilidad de que salgan trapos sucios: contratos, garantías y suministros.
ciclismo2005.com
Se hace volar con una larga cuerda y se estabiliza con una cola hecha de trapos.
www.embavenelibano.com
Son difíciles de realizar porque cuando se hacen con políticos se necesita mucha gente, trapos sucios o ácido bórico, y no siempre se consigue.
copepodo.wordpress.com
Si había debate de ideas, era en el recreo, chupeteando regaliz mientras le dabas patadas a una pelota llena e trapos, que no se elevaba el suelo ni de casualidad.
www.miguelnavascues.com
Emplea palabras como trapos, relajo, tembeleque, tiliches, tacuche, greñas, chácharas; giros como ajustarse las pretinas, poner el ojo pelón, una señorona encopetada.
sugieroleer.blogspot.com
Ya sabes: los trapos sucios se lavan en casa.
hayunalesbianaenmisopa.wordpress.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina