Übersetzungen für „verkniffen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

I . verkniffen [fɛɐˈknɪfən] VERB

verkniffen Part Perf von verkneifen

II . verkniffen [fɛɐˈknɪfən] ADJ abw

verkniffen

amargado

du siehst das zu verkniffen ugs

te lo tomas demasiado a pecho

Siehe auch: verkneifen

verkneifen*

verkneifen unreg VERB refl ugs:

sich Dat etw verkneifen (verzichten)

renunciar a algo

sich Dat etw verkneifen (unterdrücken)

contener algo

sich Dat etw verkneifen (unterdrücken)

reprimir algo

ich konnte mir diese Bemerkung nicht verkneifen

no pude contener esa alusión

verkneifen*

verkneifen unreg VERB refl ugs:

sich Dat etw verkneifen (verzichten)

renunciar a algo

sich Dat etw verkneifen (unterdrücken)

contener algo

sich Dat etw verkneifen (unterdrücken)

reprimir algo

ich konnte mir diese Bemerkung nicht verkneifen

no pude contener esa alusión

Beispielsätze für verkniffen

du siehst das zu verkniffen ugs

te lo tomas demasiado a pecho

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das passierte einige Male, bis wir uns die Frage verkniffen.

de.wikipedia.org