Übersetzungen für „wahrhaftiger“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

I . wahrhaftig [-ˈ--] ADJ geh

wahrhaftig

verdadero

wahrhaftig (aufrichtig)

sincero

wahrhaftiger Gott!

¡por Dios!

II . wahrhaftig [-ˈ--] ADV geh

wahrhaftig (tatsächlich)

realmente

wahrhaftig (allerdings)

en efecto, efectivamente

Beispielsätze für wahrhaftiger

wahrhaftiger Gott!

¡por Dios!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er war ein wahrhaftiger Laienapostel, in einer Zeit, in der man sich allzu gern auf hierarchische kirchliche Strukturen verließ.

de.wikipedia.org

Impressionistische Landschaftseindrücke interessierten ihn zunehmend weniger, sein Stil wurde gegenständlicher, „wahrhaftiger“, wie er es ausdrückte, aber auch düsterer.

de.wikipedia.org