Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „wohnte“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Aufgrund der Verschmutzung der Schiffsräume wohnte die deutsche Besatzung auf dem Oberdeck unter den Sonnensegeln.
de.wikipedia.org
Fast die Hälfte der Schüler kam von außerhalb und wohnte bei Gastfamilien.
de.wikipedia.org
In byzantinischer Zeit waren dies Ensembles aus bis zu 15 untereinander verbundenen Räumen, in denen eine Großfamilie beisammen wohnte.
de.wikipedia.org
Währenddessen wohnte die Familie in einem Hinterraum des Hauses und übernachtete im Zelt.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1999 erhielt der jetzige Besitzer, dessen Familie bereits seit 1947 als Mieter in dem Haus wohnte, die Grundbucheintragung auf seinen Namen.
de.wikipedia.org
Im ehemaligen Amtshaus in der Vorburg, Kellnereihaus genannt, wohnte der Oberkellner (Rentmeister).
de.wikipedia.org
Der Thomaskantor wohnte von 1553 bis 1902 in der alten Thomasschule.
de.wikipedia.org
Er heiratete seine Jugendfreundin, die im selben Viertel wohnte.
de.wikipedia.org
Der britische Vizekönig wohnte bis 1782 in diesem Schloss.
de.wikipedia.org
Der italienische Musikpädagoge, bei dem er zur Untermiete wohnte, brachte ihm Gesangstechnik und Notenlesen bei.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina