Übersetzungen für „étagère“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

étagère [etaʒɛʀ] SUBST f

1. étagère (tablette):

étagère

[Regal]brett nt

étagère à épices

Gewürzregal nt

Wendungen:

étagère (meuble)

Regal nt

étagère (étagères occupant tout un mur)

Regalwand f

étagère en métal

Metallregal

étagère murale

Wandbord nt

Übersetzungen für „étagère“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Etagere <-, -n> [etaˈʒeːrə] SUBST f

Etagere

présentoir m de table

Beispielsätze für étagère

étagère murale

Wandbord nt

étagère à épices

Gewürzregal nt

étagère en métal

Metallregal

étagère f à épices

Gewürzständer

étagère f [à claire-voie]

Hurde

étagère f en métal

Metallregal

ajuster une planche dans une étagère

ein Bord in ein Regal einpassen

sur quelle étagère était ce livre ?

in welches Regal gehört dieses Buch?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

L'avant-boutique où s'effectue la vente ; les ustensiles sont soit posés à même le sol soit sur des étagères.

fr.wikipedia.org

Une roue à livres est un instrument mécanique constitué d'une roue dont les pales servent d'étagères à livres.

fr.wikipedia.org

L’image dans son ensemble pourrait être une étagère dans un garde-manger, notamment à cause des animaux qui sont presque tous ligotés.

fr.wikipedia.org

Une large zone de la mâchoire inférieure, appelée étagère dentale latérale, est distinctive du genre.

fr.wikipedia.org

Un vaisselier est un meuble vitrine se composant, en sa partie haute, d'étagères sur lesquelles on expose de la vaisselle de table.

fr.wikipedia.org

D'abord il le déguise en tête de cerf puis place dessus une étagère.

fr.wikipedia.org

Sur le mur opposé et sur toute la longueur de l'atelier sont fixées des étagères.

fr.wikipedia.org

Une mannequin est installé dans un placard, les étagères et tiroirs lui transperçant le corps.

fr.wikipedia.org

Ces barres forment des étagères destinées à supporter les poteries pendant la cuisson.

fr.wikipedia.org

Les étagères du bar sont maintenant couvertes de bouteilles et un barman lui fait face.

fr.wikipedia.org