Übersetzungen für „Brennnessel“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

BrennnesselRR [ˈbrɛnnɛsəl] SUBST f

Brennnessel

ortie f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Röhricht-Brennnessel wächst in wärmebegünstigten Stromtälern und Niederungen in Staudenfluren, Röhrichten, Auenwiesen und Auengebüschen.

de.wikipedia.org

Die Brennnessel enthält in der Trockenmasse etwa 30 Prozent Eiweißanteil.

de.wikipedia.org

Die Raupen fressen bevorzugt Brennnesseln, aber auch Gewöhnlichen Klettenkerbel.

de.wikipedia.org

Dazu erhält sie die Aufgabe, sieben Hemden aus Garn herzustellen, das sie zuvor aus Brennnesseln gewinnen muss.

de.wikipedia.org

Die Brennnessel kann ein- oder mehrjährig angebaut werden.

de.wikipedia.org

Die östliche Steinbruchsohle wurde mit gebietsfremden Grauerlen aufgeforstet unter der hauptsächlich Brennnesseln wachsen.

de.wikipedia.org

Auf der Weide im nahen Umfeld der Hütte wachsen Kräuter wie Brennnessel, Ampfer, Pfefferminze, Johanniskraut, Flockenblume und Herbstzeitlose.

de.wikipedia.org

In pflanzliche Epidermis eingelagerte Idioblasten sind zumeist Haarzellen oder Drüsenzellen, manchmal auch eine Kombination aus beiden, wie die Brennhaare der Brennnessel.

de.wikipedia.org

In einer durch wasserführende Rillen kleinstrukturierten Geländehohlform mit lockerem Erlen-Weiden-Gehölz siedelten sich Silber-Weide, Brennnessel, Sumpf-Labkraut und verschiedene Moose an.

de.wikipedia.org

In einigen Fällen werden die Eier während des Fluges über bevorzugte Fresspflanzen der Raupen, wie Farne, Brennnesseln und anderen krautige Pflanzen, fallen gelassen.

de.wikipedia.org