Französisch » Deutsch

comité [kɔmite] SUBST m

1. comité (organisation):

comité
Komitee nt
comité central
comité directeur
comité directeur d'un parti

2. comité (élu par un organisme):

comité
comité consultatif

3. comité (institution de l'UE):

Comité des régions
Wirtschafts- und Sozialausschuss

Wendungen:

faire qc en petit comité [ou comité restreint]
comité Théodule (qui n'a pas de raison d'être) m POL abw iron scherzh
comité Théodule (qui n'a pas de raison d'être) m POL abw iron scherzh

sous-comité <sous-comités> [sukɔmite] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Ces habitants élisent les officiels du district mais comme ils ne sont pas propriétaires terriens ils ne peuvent élire les membres du comité de supervision.
fr.wikipedia.org
En 1902 ce comité passe à 12 sièges.
fr.wikipedia.org
Le comité de direction de la coopérative compte 21 femmes élues parmi les employées recrutées pour la production de papadums.
fr.wikipedia.org
Chaque comité élit plusieurs représentants (deux minimum, plus selon le nombre de membres), à parité hommes/femmes.
fr.wikipedia.org
Dans les faits, un comité de crise, composé de généraux et de membres du parti au pouvoir, se réunit pour trancher la succession.
fr.wikipedia.org
On commence par le distribuer et ensuite, on recrute des membres dans les comités de lecture.
fr.wikipedia.org
Les responsables de cercle coordonnent entre eux et avec les cosecrétaires de comité leurs activités militantes.
fr.wikipedia.org
Il a élu le comité central et la commission centrale de contrôle.
fr.wikipedia.org
Dans le cadre de ses efforts visant à créer un système unifié, le gouvernement organise également de nombreux comités de recherche.
fr.wikipedia.org
Ce comité étant de création récente ses missions sont encore mal définies.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina