Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Gange“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
gang
Gang
Nomen
Gang
Nomen

gang [gaŋ]

Gang1 <-[e]s, Gänge> [gaŋ, Plː ˈgɛŋə] SUBST m

3. Gang (Ablauf):

Gang der Ereignisse, Geschäfte
cours m

6. Gang (Korridor):

Gang
couloir m

Gang2 <-, -s> [gɛŋ, gæŋ] SUBST f

Beispielsätze für Gange

in vollem Gange sein Vorbereitungen, Party:
battre son plein
da ist etwas im Gang[e]
il y a anguille sous roche

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mitte der neunziger Jahre war die Desintegration der Innu-Gesellschaft in vollem Gange.
de.wikipedia.org
Trotz der Beziehungen, die von einer schwierigen Vergangenheit geprägt sind, scheint die grenzüberschreitende Zusammenarbeit als Stabilitätsfaktor heute in vollem Gange zu sein.
de.wikipedia.org
Das Fest ist im vollen Gange, deutsche Offiziere scherzen und tanzen mit hübschen jungen Französinnen.
de.wikipedia.org
Der Boom der 1920er Jahre war in vollem Gange.
de.wikipedia.org
Das Insolvenzverfahren über „Alphapool“ war bereits seit Jahresmitte in vollem Gange.
de.wikipedia.org
Alle Anwesenden waren vergnügt und lustig und die Feier war in vollem Gange.
de.wikipedia.org
Die berufliche Umschichtung der jüdischen Jugend ist im vollen Gange.
de.wikipedia.org
Der gezielte Weg zur Massenveranstaltung war aber bereits in vollem Gange.
de.wikipedia.org
Ist die Räuberei bereits in vollem Gange, so sind die zumutbaren und geeigneten Maßnahmen begrenzt.
de.wikipedia.org
Der Preissprung war in der Saison 1994/95 im vollen Gange.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste