Übersetzungen für „Jugendzeit“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Jugendzeit

Jugendzeit → Jugendjahre

Siehe auch: Jugendjahre

Jugendjahre SUBST Pl

Jugendjahre

jeunesse f

seine Jugendjahre

sa jeunesse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bereits in seiner Jugendzeit hatte er, auch bedingt durch seinen Vater, sportliche Interessen.

de.wikipedia.org

In ihrer Kinder- und Jugendzeit malte und zeichnete sie intensiv im Kreis der Großfamilie.

de.wikipedia.org

Da er sich seit seiner frühen Jugendzeit für Kunst begeisterte, bildete er sich autodidaktisch darin weiter.

de.wikipedia.org

Während ihrer gesamten Jugendzeit spielte sie in Jungenmannschaften mit und interessierte sich kaum für den Frauenfußball.

de.wikipedia.org

Seine militärische Laufbahn begann bereits in der Jugendzeit.

de.wikipedia.org

Daneben widmete er sich aber immer mehr der Schauspielerei, einem Hobby, das er bereits seit seiner Jugendzeit pflegte.

de.wikipedia.org

Die drei Künstler sind als Solisten erfolgreich und kennen sich aus der gemeinsamen Jugendzeit.

de.wikipedia.org

In der Jugendzeit lernte er verschiedene Instrumente: Akkordeon, Klavier, Orgel, Posaune und Schlagwerk.

de.wikipedia.org

Während seiner Jugendzeit wurde in den künstlerischen Kreisen sein Interesse für Literatur, Kunst und Theater geweckt.

de.wikipedia.org

In seiner Jugendzeit zeigte er Fähigkeiten im Zeichnen und der Plastik und wollte am liebsten Maler werden.

de.wikipedia.org