Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Katastrophen“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Katastrophe <-, -n> [katasˈtroːfə] SUBST f

Wendungen:

eine Katastrophe sein ugs Person:
être une plaie ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Tatareneinfall von 1656 war für den Ort eine Katastrophe: das gesamte Dorf wurde eingeäschert.
de.wikipedia.org
Zudem wäre dies zumindest kurzfristig eine Katastrophe für den örtlichen Lachsfischfang.
de.wikipedia.org
Das Fastnet-Rennen von 1979 gilt als größte Katastrophe des Yachtsports.
de.wikipedia.org
Technologische Katastrophen könnten nicht mehr auf isolierte Betriebsstörungen, Bedienungsfehler oder höhere Gewalt zurückgeführt werden.
de.wikipedia.org
Konstruktionsfehler der Fähre und das Hochwasser waren für das Gericht die Ursachen der Katastrophe.
de.wikipedia.org
Zum Zeitpunkt der Katastrophe feierten rund 500 Erstsemester-Studenten ihren Studienstart.
de.wikipedia.org
Es wurde gemutmaßt, dass die zur Erhöhung der Wirksamkeit des Rattengifts erfolgten Zusätze von unter anderem 2 % rotem Phosphor mit zur Katastrophe beigetragen hätten.
de.wikipedia.org
Die Jobs, die sie annimmt, führen bei ihr permanent in eine persönliche Katastrophe.
de.wikipedia.org
Der Planet wurde durch eine kosmische Katastrophe aus seinem Sonnensystem herauskatapultiert und zieht seine Bahn durch das All.
de.wikipedia.org
Lediglich die Fassade, das Kopfende und das Kloster entgingen der Katastrophe.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste