Übersetzungen für „Koproduktion“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Koproduktion [ˈkoː-] SUBST f

Koproduktion

coproduction f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Koproduktionen mit ausländischen Partnern, die in dieser Zeit etwa zwischen italienischen und französischen Firmen schon üblich waren, wurden von den deutschen Produzenten meistens abgelehnt.

de.wikipedia.org

Die Misandristinnen ist eine Produktion von Jürgen Brüning Filmproduktion und Amard Bird Films in Koproduktion mit Raspberry & Cream.

de.wikipedia.org

Die Frist für die Kinoauswertung wurde zudem auf 2 Jahre verkürzt, um die Fernsehanstalten zur Unterstützung von Koproduktionen zu bewegen.

de.wikipedia.org

Da es sich um eine Koproduktion mit zum Teil fremdsprachigen Schauspielern handelte, wurde die Fassung komplett synchronisiert.

de.wikipedia.org

Da der Film eine Koproduktion war, mussten die französischen Darsteller (sowie einige deutsche Akteure) nachsynchronisiert werden.

de.wikipedia.org

Zwar drehte sie im Folgejahr noch die deutsch-italienische Koproduktion Land der Sehnsucht, doch konnte diese aufgrund von Finanzierungsschwierigkeiten nicht fertig gestellt werden.

de.wikipedia.org

Das Sacher, Untertitel In bester Gesellschaft beziehungsweise Geschichte einer Verführung, ist eine österreichisch-deutsche Koproduktion aus dem Jahr 2016.

de.wikipedia.org

Aus der darauffolgenden Zusammenarbeit entsprangen drei Filme in deutsch-indischer Koproduktion, die heute zu den wenigen noch erhaltenen indischen Stummfilmen zählen.

de.wikipedia.org

Pirates ist eine Koproduktion der Studios Digital Playground und Adam & Eve und war der bis dahin teuerste Pornofilm.

de.wikipedia.org

Vor allem Koproduktionen mit anderen Ländern sind in den letzten Jahren häufiger geworden.

de.wikipedia.org