Übersetzungen für „siebzehnte“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

siebzehnte(r, s) ADJ

siebzehnte(r, s)

dix-septième

Siehe auch: S , achte(r, s)

S, s [ɛs] <-, -> SUBST nt

S

S m /s m

achte(r, s) ADJ

1. achte(r, s):

achte(r, s)

huitième

jeder achte Franzose/Haushalt

un Français/foyer sur huit

2. achte(r, s) (bei Datumsangaben):

der achte März écrit: der 8. März

le huit mars geschrieben: le 8 mars

am achten März

le huit mars

am Freitag, den achten März

le vendredi huit mars

Bonn, den achten März

Bonn, le huit mars

3. achte(r, s) SCHULE:

die achte Klasse

≈ la troisième

in der achten Klasse

≈ en troisième

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Am Ende der Saison belegte der Club den siebzehnten Tabellenplatz und musste somit den Weg in die zweite Liga antreten.

de.wikipedia.org

Während des siebzehnten und achtzehnten Jahrhunderts unternahmen Mathematiker ernsthafte Versuche, gewöhnliche Differentialgleichungen in Form von elementaren Funktionen und Quadraturen zu lösen.

de.wikipedia.org

Bei den Weltmeisterschaften im selben Jahr belegte er den siebzehnten Platz.

de.wikipedia.org

Im siebzehnten Jahrhundert schrumpfte ihre Zahl infolge der Irokesenkriege und der von Europäern eingeschleppten Epidemien.

de.wikipedia.org

Von der Antike bis in das siebzehnte Jahrhundert behauptete sich die Zahlentheorie als grundständige Disziplin und kam ohne andere mathematische Teilgebiete aus.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit mussten alle dem Gewerbestand angehörigen bis zum Ende des siebzehnten Lebensjahres die Schule besuchen.

de.wikipedia.org

In Produktion ging laut Peren schließlich der siebzehnte Entwurf des Drehbuchs.

de.wikipedia.org

Nach einer anderen Theorie reicht der Name bis ins siebzehnte Jahrhundert zurück.

de.wikipedia.org

Besonders im siebzehnten Jahrhundert wechselte öfters der Besitzer.

de.wikipedia.org

Seit der siebzehnten Staffel zieht er außerdem Regionalzüge auf der Hauptstrecke.

de.wikipedia.org