Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Tonne“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Tonne <-, -n> [ˈtɔnə] SUBST f

1. Tonne (fassförmiger Behälter):

Tonne
fût m

3. Tonne (Gewicht von 1000 kg):

Tonne
tonne f
der Hund wiegt ja eine Tonne! ugs

4. Tonne (Bruttoregistertonne):

Tonne

5. Tonne (Boje):

Tonne
bouée f

6. Tonne ugs (dicker Mensch):

Tonne
barrique f ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Vermessung als Volldecker erlaubte eine um 700 Tonnen höhere Zuladung.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1861 wurden mit 16 Bergleuten 10.572 preußische Tonnen Steinkohle gefördert.
de.wikipedia.org
Durch diese Erzeugung von umweltfreundlichem Strom wird im Vergleich zur konventioneller Produktion, eine Menge von etwa 20.000 Tonnen CO 2 vermieden.
de.wikipedia.org
Bis 1957 wurde dort 1 Tonne Uran gefördert.
de.wikipedia.org
Seine Ladung bestand aus 100 Kiefernsärgen und 100 Tonnen Eis.
de.wikipedia.org
Die Urangewinnung im Objekt 01 erreichte 1947 57 Tonnen.
de.wikipedia.org
Statt geplanter 50 Tonnen Durchfluss pro Stunde erreichte die Anlage zunächst nur etwa 25 bis 35 Tonnen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1840 wurden 17.002 preußische Tonnen Steinkohle gefördert.
de.wikipedia.org
Die folgende Tabelle zeigt die weltweite Produktion von Roheisen in Millionen Tonnen.
de.wikipedia.org
Durch diese Veränderung wurde die angestrebte Wasserverdrängung um gut 1000 Tonnen überschritten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Tonne" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina