Übersetzungen für „tricolores“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

les Tricolores

les Tricolores mpl → les Bleus

les Tricolores

die französische Nationalmannschaft

I . tricolore [tʀikɔlɔʀ] ADJ

1. tricolore:

tricolore

blauweißrot

le drapeau tricolore

die Trikolore

2. tricolore (français):

tricolore succès

französisch

l'équipe tricolore

die französische Nationalmannschaft

3. tricolore (de trois couleurs):

tricolore

dreifarbig

II . tricolore [tʀikɔlɔʀ] SUBST mpl SPORT

les tricolores

die französische Nationalmannschaft

Beispielsätze für tricolores

les tricolores

die französische Nationalmannschaft

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

L’affermissement et la concrétisation des liens de fraternité et de solidarité qui doivent unir tous les tricolores du passé et d’aujourd’hui.

fr.wikipedia.org

Une partie est construite dans le style autoroutier avec des sorties, d'autres tronçons sont avec des feux tricolores.

fr.wikipedia.org

Vunipola déchire le rideau défensif pour offrir une passe à son deuxième centre qui va aplatir sous les perches tricolores.

fr.wikipedia.org

Dans les emblèmes nationaux tricolores, on rattache facilement les couleurs à cet ensemble.

fr.wikipedia.org

Ils verbalisent les excès de vitesse ainsi que le franchissement de feux tricolores ou de passages à niveau.

fr.wikipedia.org

Depuis 2001, tous les carrefours équipés de feux tricolores doivent respecter les nouvelles normes édictées par l'instruction interministérielle du 21 juin 1991.

fr.wikipedia.org

La formation d'ornières s'observe principalement sur les routes à fort trafic (surtout de poids lourds), près des feux tricolores et dans les carrefours giratoires.

fr.wikipedia.org

Les autres intersections se font sur feux tricolores ou giratoires.

fr.wikipedia.org

Ce qui fait que, par exemple, deux parents zibeline, ou deux parents bleu merle, peuvent avoir des chiots tricolores.

fr.wikipedia.org

Des cocardes tricolores et un poilu qui a reçu une blessure sont portés par un avion qui sont pointés par les yeux de ce saint.

fr.wikipedia.org