Übersetzungen für „Versandhaus“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Versandhaus SUBST nt

Versandhaus

entreprise f [ou maison f] de vente par correspondance

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Auslieferung erfolgt ähnlich einem Versandhaus mit der Post.

de.wikipedia.org

Mittlerweile existiert eine Vielzahl von Anbietern, die ihre Artikel meist über Spezialgeschäfte und Versandhäuser vertreiben.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen war ein Zusammenschluss mehrerer Gesellschaften, das auch als Versandhaus bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Unter seiner Leitung entwickelte sich das Haus zum führenden Versandhaus von Mode für Damen ab 50 Jahren.

de.wikipedia.org

Am 2. April 1900 wurde die „Gebrüder Ackermann & Cie. – Fabrikation und Handel mit Tuchwaren“ als erstes Versandhaus ins Handelsregister eingetragen.

de.wikipedia.org

Als Beispiel wird die Verbreitung durch ein Neonazi-Versandhaus im Gegensatz zur Verbreitung zum Zwecke staatsbürgerlicher Aufklärung oder durch Wissenschaftler, Künstler und Journalisten genannt.

de.wikipedia.org

Oft konnte das Versandhaus die Kundenwünsche nicht befriedigen.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise kann etwa nachverfolgt werden, ob ein Kunde die Produkte vor dem Kauf auf Preisvergleichsportalen oder Versandhäusern überprüft.

de.wikipedia.org

1965 wurde das Unternehmen in "konsument – Versandhaus" umbenannt.

de.wikipedia.org

Dort wurden die Boote nicht nur günstig in Versandhäusern angeboten, sondern auch umgelabelt bei westdeutschen Faltbootwerften.

de.wikipedia.org