Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „abordnen“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

ab|ordnen VERB trans

Beispielsätze für abordnen

jdn abordnen
jdn zu einem Lehrgang abordnen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Erneut war er 1968/69 in die Planungsabteilung der Schulbehörde abgeordnet, um einen Schulentwicklungsplan zu entwerfen.
de.wikipedia.org
Von 1995 bis 1998 war er als Verbindungsbeamter zum brasilianischen Kongress abgeordnet.
de.wikipedia.org
Von 2011 bis 2014 war sie als wissenschaftliche Mitarbeiterin an den Bundesfinanzhof abgeordnet.
de.wikipedia.org
Von dort wurde er 1994 bis 1997 als wissenschaftlicher Mitarbeiter an den Bundesgerichtshof abgeordnet und war dort dem insbesondere für das Gesellschaftsrecht zuständigen II.
de.wikipedia.org
Von 1994 bis 1999 war er als wissenschaftlicher Mitarbeiter an das Bundesverfassungsgericht abgeordnet.
de.wikipedia.org
1939 wurde er als Stadt- und Wohnungsbaudirektor zum Chef der Zivilverwaltung abgeordnet.
de.wikipedia.org
Von 2002 bis 2006 war er als wissenschaftlicher Mitarbeiter an das Bundesverfassungsgericht abgeordnet.
de.wikipedia.org
Mit einer Einstellung als Staatsanwalt oder Richter auf Probe, der als Staatsanwalt abgeordnet sein kann, beginnt die Justizlaufbahn.
de.wikipedia.org
Im Jahre 2007 wurde er als wissenschaftlicher Mitarbeiter an den Bundesgerichtshof abgeordnet.
de.wikipedia.org
Ein Polizeiinspektor und ein weiterer Polizeibeamter wurden zur Verwaltung der Sammlung abgeordnet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"abordnen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina