Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „alleiniger“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Mittelalter wurde das Domkapitel alleiniger Träger der Bibliothek.
de.wikipedia.org
Alleiniger Garant für Stabilität in Parlament und Regierung sollte der König sein.
de.wikipedia.org
Ab 2000 arbeitete er dann als alleiniger Kameramann für Kurzfilme und fürs Fernsehen.
de.wikipedia.org
Ab den späten 1970er Jahren war de Funès nicht mehr alleiniger König der französischen Filmkomödie.
de.wikipedia.org
Er ist Geschäftsführer und alleiniger Gesellschafter des Produktionsunternehmens beckground tv.
de.wikipedia.org
Seit 1789 war er alleiniger Oberbibliothekar, also Leiter, der Bibliothek.
de.wikipedia.org
Doch alle Filme, die er jetzt in alleiniger Verantwortung produzierte, entsprachen nicht dem veränderten Zeitgeschmack der 60er Jahre und erwiesen sich als Fehlschläge.
de.wikipedia.org
Als alleiniger Nachweis für eine Borrelieninfektion wird dieser Test von keiner Fachgesellschaft empfohlen.
de.wikipedia.org
Dieser wurde durch das Erbe von seiner Frau alleiniger Eigentümer.
de.wikipedia.org
Die Firma „Staudinger & Bang-Haas“, die nach Otto Staudingers Tod von Andreas Bang-Haas fortgeführt wurde, ging 1913 an Otto Bang-Haas über, der fortan alleiniger Inhaber war.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina