Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „bal“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

bal <s> [bal] SUBST m

1. bal (réunion populaire, d'apparat):

bal
Ball m
aller au bal
aller au bal
Kostüm-/Masken-/Sylvesterball m

2. bal (lieu):

bal

BAL [bal] SUBST f

BAL Abkürzung von boîte aux lettres COMPUT

BAL

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Les bals, organisés tous les dimanches dans les années 1930, sont fréquentés assidument par la jeunesse qui y trouve un lieu de sociabilisation.
fr.wikipedia.org
De nombreuses animations tels que des bals, des karaokés sont organisés pour faire vivre le village chaque été.
fr.wikipedia.org
Ces derniers nous éclairent sur le genre, les sous-cultures gays et de bals et leur propre histoire.
fr.wikipedia.org
La balle (ou bale) du petit épeautre (ou engrain) est un sous-produit issu du décorticage de la céréale.
fr.wikipedia.org
Quelque temps après l'ouverture du bal apparaissent huit personnages déguisés en ifs taillés parmi lesquels on devine que se trouve le roi.
fr.wikipedia.org
Un bal d'opéra à l'emplacement d'aujourd'hui a lieu pour la première fois en tant que soirée d'opéra de cour le 11 décembre 1877.
fr.wikipedia.org
Le bal commence à 20 h 30 ou 21 h et se poursuit jusqu’à 4 h du matin.
fr.wikipedia.org
C'est le bal où les hommes s'habillent en femmes et les femmes s'habillent en hommes.
fr.wikipedia.org
Les concurrents des maisons et des bals qui remportent régulièrement des trophées pour leurs promenades finissent par acquérir le statut "légendaire".
fr.wikipedia.org
Les bals et les événements destinés à un plus grand nombre de participants se déroulent hors du quartier.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina