Übersetzungen für „bezüglichen“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

I . bezüglich [bəˈtsyːklɪç] PRÄP +Gen

bezüglich

concernant

bezüglich Ihres Angebots form

concernant votre offre

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

II . bezüglich [bəˈtsyːklɪç] ADJ

1. bezüglich GRAM:

bezüglich

relatif(-ive)

2. bezüglich (betreffend):

auf etw Akk bezüglich

relatif(-ive) à qc

in unserem darauf bezüglichen Brief

dans notre courrier se référant à cela

bezüglich

Benutzereintrag

bezüglich

quant à

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

Beispielsätze für bezüglichen

in unserem darauf bezüglichen Brief

dans notre courrier se référant à cela

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie verlangte daher die Vorzensur aller seiner theologischen und auf den Papst bezüglichen Veröffentlichungen.

de.wikipedia.org

Kleingärtnervereine und Verbände der Kleingärtnervereine sind Vereine, denen die Förderung des Kleingartenwesens und die Wahrung der darauf bezüglichen Interessen ihrer Mitglieder statutengemäß obliegt.

de.wikipedia.org

Zusammenstellung der auf den Zolltarif bezüglichen Anträge und Petitionen sowie der Verhandlungen des ersten deutschen Zollparlaments.

de.wikipedia.org

Zweck waren der Betrieb einer Buchdruckerei und Verlag von Zeitungen, Zeitschriften und Büchern sowie Vornahme aller darauf bezüglichen Geschäfte.

de.wikipedia.org