Übersetzungen für „bizarre“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

I . bizarre [bizaʀ] ADJ

bizarre

seltsam

bizarre

merkwürdig

bizarre

eigenartig

bizarre

komisch

II . bizarre [bizaʀ] SUBST m

bizarre

Bizarre(s) nt

le bizarre de la situation

das Seltsame [o. Merkwürdige] [o. Eigenartige] an der Situation

Beispielsätze für bizarre

un truc extraordinaire/bizarre

etwas Außergewöhnliches/Seltsames

le bizarre de la situation

das Seltsame [o. Merkwürdige] [o. Eigenartige] an der Situation

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ils enquêtent bientôt sur une série d'attaques bizarres contre des écoles de la ville.

fr.wikipedia.org

Par ces éléments, certaines formes sont bizarres et ont tendance à tomber.

fr.wikipedia.org

Il commence à devenir de plus en plus bizarre et ses problèmes mentaux empirent.

fr.wikipedia.org

Meade le rejoint pour profiter de la fin de journée, et remarque qu'il y a quelque chose de bizarre dans le coucher de soleil.

fr.wikipedia.org

Il fut un "enquêteur psychique" (psychic investigator), qui s'intéressa tout au long de sa vie au bizarre, au surnaturel, à l'occulte et au mystérieux.

fr.wikipedia.org

Ayant découvert des choses "bizarres", il écrit une lettre à ses camarades lyonnais leur intimant de les rejoindre.

fr.wikipedia.org

Mais ses apparitions lui semblent de plus en plus bizarres puisque son admirateur ne parle jamais et, parfois, disparaît soudainement.

fr.wikipedia.org

Pendant la séance, il raconte une expérience bizarre dans laquelle sa femme a été enlevée par les extraterrestres.

fr.wikipedia.org

Mabel est réputée avoir des idées bizarres, avec des angoisses et des coups de cafard qui semblent inexplicables.

fr.wikipedia.org

Ce dernier est systématiquement défini comme un genre hybride, bizarre et boursouflé, entre le grotesque satisfait et le ridicule redondant.

fr.wikipedia.org