Übersetzungen für „chronologie“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

chronologie [kʀɔnɔlɔʒi] SUBST f

1. chronologie (succession des événements):

chronologie

Chronologie f

chronologie

zeitliche Abfolge

2. chronologie (science):

chronologie

Chronologie f

Übersetzungen für „chronologie“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Chronologie <-, -n> [kronoloˈgiː] SUBST f

Chronologie

chronologie f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Quant à la chronologie de création de l'œuvre, il est possible de l'estimer entre les années 1480 et 1505.

fr.wikipedia.org

La chronologie de la construction doit distinguer les quatre galeries du rez-de-chaussée et les quatre du second niveau.

fr.wikipedia.org

Dans le film, cette séquence est intégrée à la chronologie linéaire de l'action.

fr.wikipedia.org

La chronologie relative des deux fortifications reste à déterminer : le castrum n’a pratiquement pas été exploré.

fr.wikipedia.org

La chronologie est problématique, s'agissant probablement d'une nécropole de l'âge du bronze.

fr.wikipedia.org

Les brefs rapports disponibles laissent une impression de confusion sur la chronologie générale du site.

fr.wikipedia.org

Dresser une chronologie exacte des 99 estampes reste très difficile.

fr.wikipedia.org

Il se limite toutefois dans son récit à une chronologie stricte des événements et, par là, il ne propose aucune interprétation d'ensemble.

fr.wikipedia.org

C'est une commission cardinalice qui a pleine autorité pour mettre au jour la chronologie des évènements qui ont porté à ces fuites.

fr.wikipedia.org

Il les situe ainsi dans une chronologie qui place toutes leurs aventures dans les années 1940, 1950 et 1960.

fr.wikipedia.org