Französisch » Deutsch

citerne [sitɛʀn] SUBST f

1. citerne (réservoir):

citerne
Tank m

2. citerne (pour l'eau de pluie):

citerne

avion-citerne <avions-citernes> [avjɔ͂sitɛʀn] SUBST m

bateau-citerne <bateaux-citernes> [batositɛʀn] SUBST m

camion-citerne <camions-citernes> [kamjɔ͂sitɛʀn] SUBST m

navire-citerne <navires-citernes> [naviʀsitɛʀn] SUBST m

wagon-citerne <wagons-citernes> [vagɔ͂sitɛʀn] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
La forme des citernes transportant les pulvérulents est influencée par les contraintes liées à la vidange.
fr.wikipedia.org
L'eau devait provenir de la citerne à travers un réseau de canalisations qui a aujourd'hui disparu.
fr.wikipedia.org
Elle est entourée d'un corps de caserne, d'une fausse braie, d'une citerne, d'une boulangerie.
fr.wikipedia.org
Onze puits citernes communaux caractéristiques ont été rénovés en 2000.
fr.wikipedia.org
Il n'est plus nécessaire de traîner sa tonne de charbon en plus d'une citerne d'eau pour espérer avancer à une vitesse raisonnable.
fr.wikipedia.org
Des camions citernes ont été envoyés dans les villages touchés par le séisme.
fr.wikipedia.org
Un camion transportant une citerne de cyanure s'est renversé et son contenu s'est déversé dans une rivière alimentant le lac.
fr.wikipedia.org
Outre ses ponts à bagages, il est également conçu pour transporter de l'eau et dispose de trois citernes d'une capacité de 50 000 litres.
fr.wikipedia.org
On creuse une citerne et un chemin stratégique est aménagé.
fr.wikipedia.org
Il est composé de plusieurs vieilles maisons en pierre et d'une citerne.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina