Französisch » Deutsch

conciliant(e) [kɔ͂siljɑ͂, jɑ͂t] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Le roi insista néanmoins pour que ce colloque demeurât constamment une « consultation amicale » entre partenaires « spécialement qualifiés par leur connaissance de l'Écriture et conciliants ».
fr.wikipedia.org
De là, les accommodements nécessaires entre l’inflexibilité stoïcienne et le péripatétisme beaucoup plus conciliant.
fr.wikipedia.org
Sayda est considéré comme un modéré, et « comme un homme "conciliant", "honnête" et "indépendant" ».
fr.wikipedia.org
Libéraux, conciliants et raisonnables, le centre-droit des doctrinaires, s'il s'oppose à la gauche libérale, s'oppose plus fortement encore aux ultra-royalistes intransigeants et passionnés.
fr.wikipedia.org
Il combat les puissances européennes, puis se montre conciliant à la fin de son règne (fin en 1756).
fr.wikipedia.org
Doux et conciliant, il se montre intraitable lorsque son orgueil, son intérêt ou ses préjugés sont blessés.
fr.wikipedia.org
Ses supérieurs le jugent désormais d'un caractère doux, conciliant, mais ferme.
fr.wikipedia.org
Ils protestent en s'abstenant de participer à divers offices et célébrations mais l'empereur, conciliant, évite de les pousser vers une trop forte hostilité.
fr.wikipedia.org
À partir de 1555, le ton, à l'origine conciliant, du régime commença à se durcir.
fr.wikipedia.org
Son mari est souvent absent de par ses obligations militaires et aussi parce qu'il est apparemment de nature conciliante.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"conciliant" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina