Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „croyable“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

Beispielsätze für croyable

ce n'est pas croyable
c'est à peine croyable

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Ce fait ne me paraît nullement croyable ; mais peut-être le paraîtra-t-il à quelque autre.
fr.wikipedia.org
Il ne croit à rien, excepté ce qui est le moins croyable, étant superstitieux sur tout plein d’objets.
fr.wikipedia.org
Hardy en reconnut certains, mais d'autres lui « semblaient à peine croyables ».
fr.wikipedia.org
Combinée à une instrumentation de visée très précise sur certains modèles destinés à la compétition, celle-ci autorise des groupements d'impact en cible parfois à peine croyables.
fr.wikipedia.org
Était-il croyable qu’il n’eût pas pu payer une somme aussi peu considérable ?
fr.wikipedia.org
Le suffixe -ul/ül s'ajoute souvent aux adjectifs à suffixe privatif-négatif : boldogtalan « malheureux(euse) » [← boldog « heureux(euse) »] → boldogtalanul « de façon malheureuse », hihetetlen « incroyable » (← hihető « croyable ») → hihetetlenül « incroyablement ».
fr.wikipedia.org
Il est à peine croyable.
fr.wikipedia.org
Yuichi est décrit comme « trop erratique pour être vraiment crédible » ou facilement croyable.
fr.wikipedia.org
Le roman devient une prose narrative qui crée de manière réaliste un monde croyable.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"croyable" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina