Französisch » Deutsch

I . descendant(e) [desɑ͂dɑ͂, ɑ͂t] ADJ

descendant(e) chemin
descendant(e) gamme

II . descendant(e) [desɑ͂dɑ͂, ɑ͂t] SUBST m(f)

I . descendre [desɑ͂dʀ] VERB intr +être

2. descendre (en véhicule, par l'ascenseur) (vu d'en haut/d'en bas):

8. descendre (loger):

13. descendre (tomber du ciel) pluie, neige, brouillard:

II . descendre [desɑ͂dʀ] VERB trans +avoir

2. descendre (se déplacer en véhicule) (vu d'en haut/d'en bas):

5. descendre ugs (déposer):

6. descendre ugs (abattre):

abknallen ugs

7. descendre ugs (critiquer):

Beispielsätze für descendant

côlon ascendant/descendant
courant ascendant/descendant
Auf-/Abwind m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Cassius n'hésite pas à se réclamer descendant des rois séleucides.
fr.wikipedia.org
Une fois que le courant descendant encercle complètement celui ascendant, l'entrée d'air du nuage est coupée et la tornade cesse.
fr.wikipedia.org
Lors d'une progression en reptation, le spéléologue ne s'engage jamais tête la première dans un passage descendant.
fr.wikipedia.org
C'était un homme âgé vêtu d'un costume trois pièces avec un nœud papillon rouge, descendant lentement d'un bus et dansant ensuite follement.
fr.wikipedia.org
Cet Athénien était un descendant de la famille royale issue d'Érichthonios.
fr.wikipedia.org
Il présente un chapeau sombre squameux d'aspect laineux, des lamelles blanches, un anneau descendant vergeté et un pied qui va en s'évasant vers le bas.
fr.wikipedia.org
On peut voir dans le drapeau franco-ontarien un descendant du bicolore québécois.
fr.wikipedia.org
À chaque plan incliné, le convoi montant attend un convoi descendant pour faire contrepoids.
fr.wikipedia.org
L’aire de parade contient plusieurs zones de perchage, le mâle descendant le long d’un baliveau sous la femelle pour parader.
fr.wikipedia.org
En serbo-croate et en slovène, ‹ ȁ › sert à noter un a avec un ton bref descendant.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina