-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „disproportionnée“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
disproportionné(e) [dispʀɔpɔʀsjɔne] ADJ
-
über-/unterproportional
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Lors des déplacements à pied, le joueur dirige le leader de l'équipe représenté avec une taille disproportionnée par rapport aux autres éléments.fr.wikipedia.org
- Une exception cependant : l'ombú ou belombra, un arbre herbacé de taille énorme, voire disproportionnée, était à l'origine la seule interruption dans ce paysage monotone.fr.wikipedia.org
- En regardant les côtés du visage, on peut voir que « la distance entre les joues et les tempes est disproportionnée ».fr.wikipedia.org
- Il lui fait remarquer qu'ils ont clairement été guidés vers les planètes et les villages, et que leur réaction devant les viseurs a été disproportionnée.fr.wikipedia.org
- De forme pyramidale, faite de poteaux de sapin, avec deux lourdes balustrades en fer, la structure est très inélégante et disproportionnée par rapport à la tour.fr.wikipedia.org
- Par exemple, la cour de l'asile d'aliénés présentée dans le récit cadre est largement disproportionnée.fr.wikipedia.org
- La tête de la mère, avec son port altier, est disproportionnée par rapport au reste du corps.fr.wikipedia.org
- Cela fut souvent fait de façon disproportionnée, sans, en même temps, prévoir le remboursement des dettes contractées.fr.wikipedia.org
- L'absence d'un texte complet a donné une place et importance disproportionnée à la question de l'infaillibilité pontificale.fr.wikipedia.org
- L'industrialisation exagérée et disproportionnée a miné les fondations de l'économie agricole.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch