-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Französisch
Übersetzungen für „eilt“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)
I . eilen VERB intr
1. eilen +sein:
II . eilen VERB intr unpers +haben
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Den Gedanken, sich ins Wasser zu stürzen, wischt sie beiseite und eilt zu einer Freundin.de.wikipedia.org
- Im Mittelpunkt steht ebenfalls ein Streuner, hier ein Deutscher Schäferhund, der Menschen zur Hilfe eilt und nach getaner Arbeit spurlos verschwindet.de.wikipedia.org
- Als er von Neofaschisten verprügelt wird, eilt ihm kein Mensch zu Hilfe.de.wikipedia.org
- Sie eilt ihm zu, doch der Boden unter ihr beginnt als Sand der Zeit zu sinken und Mann und Frau können nicht zueinander kommen.de.wikipedia.org
- Ein Wächter eilt herbei und berichtet, dass sich ein Gott in die Stadt begeben hat.de.wikipedia.org
- Der Professor springt sofort auf und eilt nach der Zuckerdose.de.wikipedia.org
- Der Ruf, ein sensationelles Gespann zu sein, eilt den beiden Hochseilartisten voraus.de.wikipedia.org
- Schon bald überschlagen sich die Ereignisse: Eine Kugel schlägt in die Wohnzimmerwand des herkschen Anwesens ein, während ein anscheinend Irrer mit einem kleinen Gewehr über die Terrasse eilt.de.wikipedia.org
- Die Großmutter eilt daraufhin los, um einen neuen machen zu lassen.de.wikipedia.org
- So rettet er sich aus der Situation, indem er nicht allzu überzeugend vortäuscht, einen Notfallanruf bekommen zu haben, und eilt aus dem Zimmer.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch