-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Französisch
Übersetzungen für „empfindliche“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)
I . empfindlich [ɛmˈpfɪntlɪç] ADJ
1. empfindlich (leicht reizbar):
2. empfindlich (leicht zu [be]schädigen):
3. empfindlich (anfällig, wenig robust):
5. empfindlich (fein reagierend):
II . empfindlich [ɛmˈpfɪntlɪç] ADV
1. empfindlich (heftig):
2. empfindlich (unangenehm):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die empfindlichen porösen Tuffkalke dürfen nicht betreten oder zerstört werden.de.wikipedia.org
- Sie ist hochempfindlich gegenüber Schlag und nur schwach empfindlich gegenüber Reibung.de.wikipedia.org
- Dieser Entzug der organisatorischen Basis hatte eine empfindliche Schwächung der Organisation zur Folge.de.wikipedia.org
- Die Art ist empfindlich gegenüber Gewässerverschmutzung, gilt aber derzeit als nicht bedroht.de.wikipedia.org
- Des Weiteren ist das Mineral auch sehr empfindlich gegenüber Säuren.de.wikipedia.org
- Wie sich später herausstellte, lag das Problem in einem zu empfindlich eingestellten Stromkreisschutz, einer Art elektrische Sicherung.de.wikipedia.org
- Papyrus ist empfindlich gegen mechanische Beanspruchung, Feuchtigkeit und Wurmfraß, weist aber grundsätzlich eine erstaunlich hohe Haltbarkeit auf.de.wikipedia.org
- Die Flanken erlitten durch einzelne Widerstandsnester ebenfalls empfindliche Verluste.de.wikipedia.org
- Die Rebsorte ist gegen niedrige Temperaturen und Feuchtigkeit während der Blütezeit empfindlich.de.wikipedia.org
- Letzteres wird manchmal empfindlichen Personen empfohlen, um zu versuchen, sich vor Infekten zu schützen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch