Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „entern“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

I . entern [ˈɛntɐn] VERB trans +haben

II . entern [ˈɛntɐn] VERB intr +sein

entern
das Entern

Beispielsätze für entern

das Entern
ein Schiff entern

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Spanier versuchten, einige der französischen Schiff zu entern, blieben aber erfolglos.
de.wikipedia.org
Die Eingeborenen entern das havarierte Schiff und richten unter den Überlebenden ein Blutbad an.
de.wikipedia.org
Die Lage wurde aussichtslos und die Besatzung öffnete die Bodenventile, bevor das Schiff geentert werden konnte.
de.wikipedia.org
Eines legte sich mit seiner wesentlich höheren Bordkante an das äußerste der zusammengebundenen Schiffe, und es gelang den Birkebeinern, dieses zu entern.
de.wikipedia.org
Die Makelös sank kurz nach dem Entern durch eine Explosion.
de.wikipedia.org
Ein bekanntes Hilfsmittel zum Entern ist der Enterhaken.
de.wikipedia.org
Er und seine Seeleute werden zu gefürchteten Piraten, die bevorzugt spanische Schiffe entern und plündern.
de.wikipedia.org
Sie besaßen schnelle Schiffe, die blitzartig die Koggen der Hanse aufbrachten und enterten.
de.wikipedia.org
Sie besaßen schnelle Schiffe, die blitzartig die Schiffe der Hanse aufbrachten und enterten.
de.wikipedia.org
Die Engländer konnten 300 Schiffe der wehrlosen französischen Flotte entern, 100 weitere wurden versenkt oder verbrannt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"entern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina