Übersetzungen für „frénétique“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

frénétique [fʀenetik] ADJ

1. frénétique (passionné):

frénétique sentiment

übersteigert

frénétique personne

besessen

frénétique passion

wild

enthousiasme frénétique

wahrer Begeisterungssturm

2. frénétique (au rythme déchaîné):

frénétique agitation, danse

wild

frénétique applaudissements

stürmisch

frénétique applaudissements

frenetisch

frénétique personne

leidenschaftlich

frénétique personne

besessen

Beispielsätze für frénétique

enthousiasme frénétique

wahrer Begeisterungssturm

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Plusieurs hommes sont amenés au poste de police par des foules "frénétiques".

fr.wikipedia.org

Gamezebo a également manqué les fonctionnalités promises, mais a estimé que le jeu était « drôle, frénétique et dégoulinant de style ».

fr.wikipedia.org

Deux torpilles coulent deux autres navires en zigzag frénétique, avant qu'il ne se déplace vers un pétrolier traînard.

fr.wikipedia.org

Les dernières semaines de sa vie coïncident avec une période frénétique de création artistique.

fr.wikipedia.org

Dans le hardcore, les voix sont, entre autres, habituellement criées d'une manière frénétique.

fr.wikipedia.org

Travail à contre-courant du traditionnel frénétique graffiti crée pour être vu par tous et de loin.

fr.wikipedia.org

Elles se caractérisent par un jeu de mouvements rapides, nerveux, de style frénétique, en particulier des bras.

fr.wikipedia.org

Évolue entre 15 et 30 m au-dessus du sol en petits gangs frénétiques.

fr.wikipedia.org

La presse professionnelle décrit alors un climat "frénétique" sur le marché à terme.

fr.wikipedia.org

Poursuivis par la foule frénétique, ils sont contraints de se réfugier sur le toit du temple.

fr.wikipedia.org