-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „grimacer“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Le décor de la travée centrale comprend, au premier niveau, une clef à tête d'homme barbu grimaçant (mascaron), au deuxième niveau, un décor feuillagé associé au fronton de la porte-fenêtre.fr.wikipedia.org
- Les comportements typiques, observables chez l’enfant sélectif, sont de détourner la tête, trier les aliments, grimacer, recracher, repousser la fourchette, etc..fr.wikipedia.org
- De plus, la technique avec images numérisées aurait obligé à utiliser un vrai gorille, le faire grimacer et se mouvoir pour le filmer, ce qui aurait été compliqué et cher.fr.wikipedia.org
- Cela fait grimacer les autres chercheurs sous l’averse soudaine qui ne s’attendaient pas à cela !fr.wikipedia.org
- Par exemple, il insista pour qu'un acteur ne rie pas et commence à grimacer dès la première scène.fr.wikipedia.org
- On y voit des monstres dévorant de petits personnages, des acrobates, un sonneur d’olifant, un lion retourné sur lui-même d’une extrême élégance, des visages grimaçant...fr.wikipedia.org
- Par exemple, dans une expérience, les participants sont confrontés à une simulation d’accident où les gens impliqués grimacent, ce qui fait grimacer les participants eux aussi.fr.wikipedia.org
- Le visage, partiellement ombragé par le capuchon, est fortement concentré et semble grimacer.fr.wikipedia.org
- Blaise, le poussin au masque rouge grimaçant n'est pas, comme on pourrait s'y attendre, le chef des poussins, car la plus grande liberté règne parmi eux.fr.wikipedia.org
- Le nom générique nasturtium est formé sur les termes latins nasum, nez, et torquere, tordre, grimacer, par allusion à la saveur piquante du cresson.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch