Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „guitare“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

guitare [gitaʀ] SUBST f

II . guitare [gitaʀ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Ne souhaitant pas porter la traditionnelle épée, c'est une guitare qui selon ses vœux lui sera offerte.
fr.wikipedia.org
L'accompagnement musical est très épuré : le plus souvent une guitare acoustique en arpège.
fr.wikipedia.org
La chanson et plus particulièrement son riff de guitare sont devenus célèbres.
fr.wikipedia.org
John joue alors sur une guitare avec un manche scallopé, et possédant des cordes sympathiques lui permettant de se rapprocher de la sonorité d'un sitar.
fr.wikipedia.org
Durant sa convalescence, il apprend la guitare, puis le piano.
fr.wikipedia.org
Il joue du piano, de la guitare, du violon et des percussions.
fr.wikipedia.org
Dans un solo de guitare, les artistes jouent déjà des falsetas créées ou improvisent de nouvelles falsetas qui sont ensuite assemblées pour former l'ensemble.
fr.wikipedia.org
La musique, mélange de jazz et de hard rock, est sauvage mais irréprochablement maîtrisée, entre riffs de guitare et breaks impressionnants.
fr.wikipedia.org
Son père, qui travaille comme professeur d'anglais et agent de correction pour mineurs, jouait de la guitare, tandis que sa mère était chanteuse.
fr.wikipedia.org
Elles font une musique rock traversée de riffs de guitare tranchants, de rythmes puissants et rageurs, avec des sonorités parfois hypnotiques ou jazzy.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina