Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „höchstmögliche“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als Doppelmakler darf der Makler, sowohl vom Käufer, wie auch vom Verkäufer, jeweils die höchstmögliche Maklerprovision fordern.
de.wikipedia.org
Um eine höchstmögliche Versorgung mit der „richtigen“ Lokalzeit zu gewährleisten, werden noch weitere Sendungen aus anderen Nachbarregionen zeitgleich mit ausgestrahlt.
de.wikipedia.org
Nun kümmerte man sich – im Zuge des Zeitalters des aufgeklärten Absolutismus – von staatlicher Seite darum, das höchstmögliche Wohl des Einzelnen sicherzustellen.
de.wikipedia.org
Für den Kampf wollte man die höchstmögliche Qualität und Komplexität ohne Rücksicht auf die Kostenfrage, die durch die Politik zu klären war.
de.wikipedia.org
Bis zur Einführung einer gesamtösterreichischen Liga in der Saison 1949/50, war die damalige Landesliga die höchstmögliche Spielklasse für steirische Fußballvereine.
de.wikipedia.org
Hiernach dürfen Grautiger auf Ausstellungen nicht die höchstmögliche Bewertung erhalten.
de.wikipedia.org
Da bei Hospizpatienten keine Heilung erreicht werden kann, ist die höchstmögliche Lebensqualität das Therapieziel.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig erreichte er mit seinem Kinderteam beim Hauptgericht und beim Dessert mit je 30 Punkten zweimal hintereinander die höchstmögliche Punktzahl für einen Kochgang.
de.wikipedia.org
Das hinderte das Studio jedoch nicht, ihrer Filmgarderobe die höchstmögliche Aufmerksamkeit zu schenken.
de.wikipedia.org
Durch kommunale Selbstverwaltung soll die nach Ansicht der Partei höchstmögliche Form der Transparenz bei politischen Entscheidungsprozessen und eine nach den Bedürfnissen vor Ort ausgerichtete Investitionspolitik gewährleistet werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina