Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „illusions“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

illusion [i(l)lyzjɔ͂] SUBST f

II . illusion [i(l)lyzjɔ͂]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Il aurait découvert de nouveaux effets optiques et illusions.
fr.wikipedia.org
De telles projections d'une réalité idéale remplissent leur fonction psychologique d'illusions bienfaisantes.
fr.wikipedia.org
Cependant ces illusions, parce qu'elles sont liées à la nature même de la raison humaine, reviennent constamment et sont impossibles à dissiper.
fr.wikipedia.org
Zafrina a le pouvoir de créer des illusions extrêmement vivaces.
fr.wikipedia.org
C'était un artiste qui usait d'un répertoire de tours de magie, d'illusions et d’échappatoires afin de compléter ses plans.
fr.wikipedia.org
Pour ce sociologue, l'imaginaire peut être moteur comme il peut être leurrant ou source d'illusions.
fr.wikipedia.org
Il donne à des illusions un caractère authentique et contourne les possibilités de clarification en usant de supercherie.
fr.wikipedia.org
La maigreur du projet (quatre tirs de 1969 à 71) ne pouvait bercer d'illusions les autorités locales.
fr.wikipedia.org
Ensemble, ils se détruisent, perdus dans les illusions des jeux de miroir du théâtre.
fr.wikipedia.org
Vivre les illusions/les confusions comme les quatre corps de Bouddha est l’absolue protection par la vacuité.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina