Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „improviser“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

I . improviser [ɛ͂pʀɔvize] VERB trans

1. improviser:

improviser
improviser (excuse)

2. improviser (pourvoir d'une fonction):

II . improviser [ɛ͂pʀɔvize] VERB intr

improviser

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Le château, qui n'est défendu que par un fossé et une barricade improvisée, ne tarde pas à tomber à son tour.
fr.wikipedia.org
Il parvient en quelques jours à se priver d'abord des pièces, puis finalement de ce support improvisé, jouant mentalement les parties.
fr.wikipedia.org
Son style de prédilection concerne les pièces improvisées (taqsim).
fr.wikipedia.org
Ils ont préparé le concert avec une ardeur toute juvénile : pose d'affiches, concert gratuit et improvisé à la sortie du lycée.
fr.wikipedia.org
Mais le fiancé improvisé, devenu mari au cours d'un mariage massaï, s'avère beaucoup plus collant que prévu.
fr.wikipedia.org
Échotiers et chroniqueurs de la nuit découvrirent cet endroit, après quelques années de spectacle plus ou moins improvisé.
fr.wikipedia.org
Tourné avec des dialogues improvisés in situ sans répétitions le film intègre des scènes de musiques en playback.
fr.wikipedia.org
Il reviendra de temps à autre à la « musique improvisée » dans des performances-peintures.
fr.wikipedia.org
C'est dans ce lieu que les passagers se réunissent pour faire la fête durant la soirée, généralement au son d'un orchestre improvisé.
fr.wikipedia.org
Ces derniers improvisent alors ensemble pendant plusieurs minutes en construisant une histoire, des personnages, des décors à partir de ce thème de départ.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina