Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „inflige“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Il capture ou détruit 80 navires marchands et inflige aux coalisés une perte de 30 millions de livres.
fr.wikipedia.org
La comparaison revient à dénoncer le traitement inique qu'elle lui inflige.
fr.wikipedia.org
Malgré les tracasseries que lui inflige parfois sa hiérarchie – avait-on déjà vu un moine aussi « indiscipliné » ?
fr.wikipedia.org
Choquée, elle fait appel au réceptionniste qui inflige au jeune homme une sévère correction.
fr.wikipedia.org
En 1946, le comité d'épuration lui inflige un blâme, assorti d'une interdiction de travailler pendant trois ans.
fr.wikipedia.org
Guerrier  : encaisse de larges dégâts à la place de ses alliés, mais inflige peu de dégâts.
fr.wikipedia.org
Zarrouk se porte à son secours et inflige une défaite cuisante à ses adversaires deux jours plus tard.
fr.wikipedia.org
Un rouge en dégât indique que la figurine possède le pouvoir tir expert et qu’elle inflige donc deux points de dégât supplémentaire au tir.
fr.wikipedia.org
Une fois au sol, le taureau lui inflige un coup de corne dans le dos qui remonte jusqu'au poumon en passant par l'estomac.
fr.wikipedia.org
Une épée dorée et sertie enflammée, qui inflige 1 dégât supplémentaire aux ennemis.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina