Übersetzungen für „lanceur“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

lanceur [lɑ͂sœʀ] SUBST m

1. lanceur (sportif):

lanceur

Werfer m

lanceur de poids

Kugelstoßer m

2. lanceur (initiateur):

lanceur

Initiator m

3. lanceur (fusée):

lanceur

Trägerrakete f

II . lanceur [lɑ͂sœʀ]

lanceur de mode

Trendsetter m

lanceur SUBST

Benutzereintrag

lanceur d'alerte m

Whistleblower m

Beispielsätze für lanceur

lanceur de poids

Kugelstoßer m

lanceur de marteau

Hammerwerfer m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Malgré ces ennuis, ce lanceur affiche un taux de fiabilité supérieur à 97 %.

fr.wikipedia.org

Il apparaît dans cinq parties en fin de saison, deux comme lanceur partant et trois comme releveur.

fr.wikipedia.org

Le lanceur est long de 21,3 mètres et pèse 27,2 tonnes.

fr.wikipedia.org

Il fait sa marque comme lanceur de relève au cours des 16 saisons suivantes, ce qui rachète un faux départ comme partant.

fr.wikipedia.org

KSLV-2, lanceur complètement indigène dont le premier vol est prévu pour 2020.

fr.wikipedia.org

Plusieurs versions du lanceur ont été fabriquées, dont certaines ne sont plus produites.

fr.wikipedia.org

Les deux premiers lanceurs d'alerte sont condamnés pour diffamation.

fr.wikipedia.org

Son métier se trouve au croisement entre lanceur d’alerte et journaliste à scandale.

fr.wikipedia.org

La société souhaite imprimer au moins 95% de son lanceur, dont les moteurs, d'ici fin 2020.

fr.wikipedia.org

Pour ne pas survoler le territoire des pays voisins le lanceur est tiré vers l'ouest et place ses satellites sur une orbite rétrograde.

fr.wikipedia.org