Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „legalisieren“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

legalisieren* VERB trans

legalisieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mit der Strafrechtsreform 2016 wurde die Verbreitung von pornografischen Darstellungen seiner selbst legalisiert, und für Besitz und Zugriff von Jugendpornografie die Möglichkeit einer Geldstrafe geschaffen.
de.wikipedia.org
Ab 2002 und 2010 wurden der private Verkauf und Märkte gesetzlich legalisiert.
de.wikipedia.org
Das Abkommen legalisierte die bereits vollzogene Vertreibung von Griechen bzw. Türken nachträglich.
de.wikipedia.org
Deshalb könnte er ausflippen, „wenn ich Stimmen höre, die Doping legalisieren wollen“.
de.wikipedia.org
Die Polizei soll künftig mehr Befugnisse bekommen und bisher bereits gängige Polizeipraxis soll legalisiert werden.
de.wikipedia.org
Die Ehe scheint aber um 980/990 auch im christlichen Sinne legalisiert worden zu sein.
de.wikipedia.org
Die indischen Behörden hatten die Ansiedlung rund um die bestehende Fabrik zunächst geduldet, später sogar mit der Übertragung des Landes an die Bewohner legalisiert.
de.wikipedia.org
In seiner Amtszeit hob das Verfassungsgericht die Todesstrafe auf und legalisierte Homosexualität.
de.wikipedia.org
Entgegen weit verbreiteter Ansicht wird durch Verschieben des Wohnwagens um wenige Meter oder kurzzeitiges Entfernen und Wiederabstellen eine längere Parkdauer nicht legalisiert.
de.wikipedia.org
Die Festlegung kann aber auch dazu dienen, rechtswidrig ausgeführte Bauvorhaben nachträglich zu legalisieren.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"legalisieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina