Übersetzungen für „mallette“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

mallette [malɛt] SUBST f

1. mallette (porte-documents):

mallette

Aktenkoffer m

mallette en aluminium léger

Luftkoffer

2. mallette Belg (cartable d'écolier):

mallette

Schultasche f

mallette f

mallette de secours

Erste-Hilfe-Koffer m

Beispielsätze für mallette

mallette en aluminium léger

Luftkoffer

mallette de secours

Erste-Hilfe-Koffer m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Lorsqu'ils regardent dans le coffre de la voiture, ils découvrent une mallette qui contient une très grosse somme d'argent en liquide.

fr.wikipedia.org

Un jour, il oublie dans un taxi sa mallette qui contiens beaucoup d'argent, son passeport, des billets d'avion et des documents bancaires.

fr.wikipedia.org

Charif est muni d'une mallette contenant une très forte somme d'argent pour payer le « contrat » mis sur la tête du président.

fr.wikipedia.org

Au cours d'un voyage elle s'y fit dérober des bagages, dont une mallette contenant les textes en cours d'écriture pour l'album.

fr.wikipedia.org

Il récupère la mallette mais succombe à ses blessures.

fr.wikipedia.org

Il oppose plusieurs catcheurs dont l'objectif est de décrocher une des quatre mallettes accrochés sur des poteaux dans chaque coins du ring.

fr.wikipedia.org

Alors qu'elle est en pause pour fumer une cigarette, son attention se porte sur une mallette qui semble abandonnée.

fr.wikipedia.org

Elle avait peu mangé au dîner et s'était retirée vers 20 h dans sa chambre avec sa mallette violette contenant ses documents les plus importants.

fr.wikipedia.org

Un homme est jeté à l'eau avec la mallette qu'il portait.

fr.wikipedia.org

Bathurst est alors placé en garde à vue et sa mallette est confisquée provisoirement.

fr.wikipedia.org