-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Französisch
Übersetzungen für „maschinell“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)
I . maschinell [maʃiˈnɛl] ADJ
2. maschinell COMPUT:
II . maschinell [maʃiˈnɛl] ADV
1. maschinell:
2. maschinell COMPUT:
-
einen geschriebenen/gesprochenen Text maschinell verarbeiten
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Das Einmalschlüsselverfahren ist gut geeignet für eine maschinelle Realisierung.de.wikipedia.org
- Da das manuelle Schrämen sehr schwierig und zeitaufwendig ist, wurde bereits im 19. Jahrhundert das manuelle Schrämen durch das maschinelle Schrämen ersetzt.de.wikipedia.org
- Strom oder andere maschinelle Hilfsmittel kannte man nicht.de.wikipedia.org
- Auch bei maschineller Vorfertigung durch Abbundanlagen oder Abbundmaschinen verzichtet man oft auf die aufwendigere Bearbeitung.de.wikipedia.org
- Darüber hinaus war er mit Bronzeplastiken und maschinell reproduzierten Steinskulpturen auf dem Kunstmarkt präsent.de.wikipedia.org
- Ihre Skulpturen sind materialimmanent oder maschinell betrieben und visualisieren den steten und ungreifbaren Fluss der Zeit durch die Materialität der in ihr stattfindenden natürlichen Prozesse.de.wikipedia.org
- Im Rahmen des Coworking können zum Beispiel auch traditionelle Berufe, die durch die maschinelle Serienfertigung aussterben, teilweise mit ihrem Know-how überleben.de.wikipedia.org
- Stampfbeton wird in steifer bzw. erdfeuchter Konsistenz angemischt, um durch manuelles oder maschinelles Stampfen verdichtet werden zu können.de.wikipedia.org
- Von 1951 bis 1976 wurde der Weißtorf auf 84 Hektar Fläche zunächst in Handarbeit und später auch maschinell abgetorft.de.wikipedia.org
- Die Qualität der Klingen variierte von maschinell produzierten Exemplaren bis hin zu traditionell gefertigten Gendaito.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch