Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „merci“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

I . merci [mɛʀsi] INTERJ

2. merci (pour exprimer l'indignation, la déception):

merci

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Merci d'éviter de propager des rumeurs non vérifiées et des spéculations.
fr.wikipedia.org
Tout va pour le mieux, jusqu’à la question cruciale de la garde du chien… déclencheur d’une guerre sans merci.
fr.wikipedia.org
Ils entreprennent un combat sans merci contre elle et son complice.
fr.wikipedia.org
Quel sort sera réservé aux siens restés à la merci de l'ennemi ?
fr.wikipedia.org
À partir de là, une lutte sans merci va avoir lieu entre les deux clubs bourguignons pour la suprématie régionale.
fr.wikipedia.org
Les deux jeunes femmes s'engagent alors dans un combat sans merci...
fr.wikipedia.org
Les rapports humains s'y réduisent à une lutte sans merci, dont le vainqueur doit tôt ou tard être à son tour la victime.
fr.wikipedia.org
Alors que leurs séides tentent par tous les moyens de trouver de quoi déstabiliser leur adversaire, ceux-ci s'affrontent dans une lutte sans merci.
fr.wikipedia.org
Avant d'avoir une administration commune, les habitants des villages étaient taillables et corvéables à merci, ils étaient la chose du seigneur.
fr.wikipedia.org
Là, il tombe dans un piège, et se retrouve à leur merci.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina