Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „oberstes“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

oberste(r, s) ADJ

1. oberste(r, s) (ganz oben befindlich):

oberste(r, s)
dernier(-ière)

2. oberste(r, s) (rangmäßig):

oberste(r, s)

Ober <-s, -> [ˈoːbɐ] SUBST m (Kellner)

Beispielsätze für oberstes

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Gemäß Artikel 31 ist oberstes Ziel, dass indigene Völker ihr kulturelles Erbe und ihre kulturelle Entwicklung gegenüber den dominanten Nationalstaaten schützen können.
de.wikipedia.org
Oberstes Ziel der Vereinsführung war der Aufstieg in die Top 14, der schließlich Ende der Saison 2007/08 gelang.
de.wikipedia.org
Der Gemeinderat als oberstes Gremium der Gemeinde umfasst 25 Sitze und wird alle sechs Jahre im Zuge oberösterreichweiter Gemeinderatswahlen gewählt.
de.wikipedia.org
Oberstes Gremium ist die Generalversammlung, bei der alle zahlenden Vereinsmitglieder (zurzeit mehr als 1’500) des jeweiligen Geschäftsjahres stimmberechtigt sind.
de.wikipedia.org
Als oberstes Kriegsziel wurde der vollständige Sieg über den Feind angestrebt.
de.wikipedia.org
Sein oberstes Geschoss mit den Klangarkaden ist schiefergedeckt.
de.wikipedia.org
Die Tante ist eine ältere Jungfer, deren oberstes Gebot die Pflichterfüllung ist.
de.wikipedia.org
Im sogenannten Kunden-Kando wird die maximale Zufriedenheit des Kunden als oberstes Gebot definiert.
de.wikipedia.org
Als oberstes Entscheidungsgremium des Zentralrats hat sie die Richtlinienkompetenz, das Haushaltsrecht und kontrolliert die Arbeit des Präsidiums.
de.wikipedia.org
Die südseitige Fassade hat elf Fensterachsen und einen turmartigen Vorbau, dessen oberstes Geschoß zu einer Veranda umgestaltet ist.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"oberstes" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina