I . passager (-ère) [pɑsaʒe, -ɛʀ] ADJ
1. passager (de courte durée):
-
passager (-ère)
3. passager ugs (fréquenté par des voitures):
-
passager (-ère)
4. passager (de passage):
-
Durchreisende(r) f(m)
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „passage“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
passage [pɑsaʒ] SUBST m
1. passage:
-
passage
-
Vorbeikommen nt
-
Durchfahren nt
-
passage interdit
-
passage protégé
-
Durchreisende(r) f(m)
-
engouement de passage
-
il y a du passage (circulation)
4. passage (court séjour):
5. passage (apparition):
-
passage à la télévision
-
passage à la télévision
-
passage d'un chanteur à la télévision
6. passage (avancement):
8. passage (transmission):
-
passage
-
Übergabe f
9. passage (voie pour piétons):
-
passage
-
Weg m
-
passage souterrain
-
passage souterrain (dans une gare)
-
les valises encombrent le passage
passage SUBST
Benutzereintrag-
passage m
-
Zwischenstopp (m)
passage SUBST
Benutzereintrag-
passage à gibier f
Beispielsätze für passage
- passage souterrain
- passage protégé
- passage d'essai
- passage interdit
- passage commerçant
- passage à la télévision
- Wegerecht nt
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Le blanchiment est un passage entre deux cônes gigognes dont la surface dépolie ôte les résidus de glumelle.fr.wikipedia.org
- Le temps de passage pouvait durer de 2 à 4 heures pour la descente et de 3 à 6 heures pour la montée.fr.wikipedia.org
- Une recherche sur internet, l'envoi d'un courriel requièrent, en plus des appareils de départ et d'arrivée, un passage par plusieurs centres de données.fr.wikipedia.org
- L'affiloir à section triangulaire, sert à rabattre les arètes du racloir pour y créer un morfil après le passage sur la pierre à affuter.fr.wikipedia.org
- Il en résulte un passage de liquide du compartiment sanguin au milieu interstitiel qui aura pour but de rétablir l'équilibre des pressions.fr.wikipedia.org
- Coraline décide fermement de rentrer chez elle par la petite porte, mais trouve le salon, la pièce par laquelle on accède au passage, clos.fr.wikipedia.org
- Mauperthuis vient du latin malus, « mauvais » et du bas latin pertusium, « passage ».fr.wikipedia.org
- Les perturbations dans l'hydrographie : la modernisation du port a entraîné le creusement de canaux profonds pour permettre le passage de gros navires.fr.wikipedia.org
- À mi-distance se trouve l'écluse de Bergsluis, qui permet un passage de bateaux ayant un mouillage maximal de 2 mètres.fr.wikipedia.org
- Le passage du train jouet au modélisme ferroviaire se fait alors par la création d'un réseau inspiré de la réalité.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch