Übersetzungen für „privilégiée“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

privilégier [pʀivileʒje] VERB trans

privilégier (personne)

privilegieren

privilégier (personne)

begünstigen

privilégier un de ses enfants

eines seiner Kinder bevorzugen

privilégier qc

einer S. Dat den Vorzug geben

I . privilégié(e) [pʀivileʒje] ADJ

1. privilégié (avantagé):

privilégié(e) personne, ordres, lieu

privilegiert

privilégié(e) personne, ordres, lieu

begünstigt

privilégié(e) climat, situation

[besonders] günstig

privilégié(e) relations

besonders gut

fiscalement privilégié(e)

steuerlich privilegiert

2. privilégié FIN:

action privilégiée

Vorzugsaktie f

II . privilégié(e) [pʀivileʒje] SUBST m(f)

privilégié(e)

Privilegierte(r) f(m)

privilégié(e) JUR

Bevorrechtigte(r) f(m)

privilégié ADJ

Benutzereintrag

occuper une place privilégiée

einen vordersten Platz belegen

Beispielsätze für privilégiée

fiscalement privilégié(e)

steuerlich privilegiert

action privilégiée

Vorzugsaktie f

créancier privilégié/créancière privilégiée

Vorzugsgläubiger(in)

action privilégiée/provisoire

Vorrechts-/Interimsaktie

qualité privilégiée/non-privilégiée pour agir en justice

privilegierte/nicht privilegierte Klagebefugnis

créance privilégiée/de rang inférieur

bevorrechtigte/nachrangige Konkursforderung